عامر النجار
237
في تاريخ الطب في الدولة الإسلامية
شرح 4 : قوله أشدده إلى عصى مرساه « 1 » يعنى أعطه غذاءه العادي دون إعطاءه دواء . الحالة الرابعة : إرشادات خاصة بجرح منفرج في رأسه نافذ إلى العظم كاسر لجمجمته إذا فحصت رجلا به حرج منفرج في رأسه نافذ إلى العظم كاسر لجمجمته فيجب أن تجس جرحه فإذا وجدت داخله شيئا يتحرك تحت أصابعك وهو يرتعش بشدة والورم فوقه بارز والدم يخرج من منخريه ومن أذنيه ويشكو تصلبا في رقبته حتى أنه لا يستطيع أن ينظر إلى كتفيه وإلى صدره . فيجب أن تقول عنه رجل به جرح منفرج في رأسه نافذ إلى العظم كاسر لجمجمته والدم يسيل من منخريه وأذنيه وهو يشكو تصلبا في رقبته ، مرض سأجاهد فيه « 2 » الآن عندما تجد جمجمته مكسورة يجب أن لا تربطه بل أشدده إلى عصى مرساه حتى تنتهى مدة إصابته وعلاجه جالسا وأجعل له مسندين من اللين حتى تعلم أنه وصل إلى نقطة حاسمة ويجب أن تضع على رأسه الدهن ورطب رقبته به وكذلك كتفيه ويجب أن تعمل ذلك بكل مصاب بكسر في جمجمته . شرح 1 : قوله كاسر لجمجمته يعنى انفصال شقفه عن شقفه في جمجمته وتبقى القطع لاصقة باللحم دون انفصال . شرح 2 : قوله الورم فوقه بارز يعنى الورم فوق الكسر كبير وعال . شرح 3 : حتى يبلغ نقطة حاسمة يعنى حتى تعلم أنه سيموت أو سيعيش لأنها حالة سأجاهد فيها .
--> ( 1 ) تعبير غامض جدا رغما من الشرح وأصل التعبير هو ربط سفينة إلى القوائم التي تربط إليها السفن عند رسوها ( محمد كامل حسين ) . ( 2 ) تعبير يستخدمه المؤلف حين يكون العلاج غير مؤكد النجاح .